Manmatanga Lyrics & English Translation-| Phullu


This song manmatanga from movie Phullu, sung by Desh Gaurav, music by Vickky Agrawal. Lyricist of this song is Shaheen Iqhal. 

Movie - Phullu
Singer - Desh Gaurav
Music - Vickky Agarwal
Lyricist - Shaheen Iqbal
Music On - Zee Music Company


Manmatanga re.. manmatanga re..
Manmatange re..Manmatanga re..(x2)

Manmatanga is a person who acts as he likes 
Or according to his heart

Man ko hai manzoor kiye ja
Man mutabik tu jiye ja(x2)
Kharch karde yaaro pe dhadkane
Badd duaiye ya duaiye
Jo mile tu liye ja..

It is agreeable for heart, do it
You live according to your heart
Spend your heat-beats on friends
Weather it is curse or boon
Take it what you get

Manmatanga re.. manmatanga re..
Manmatange re..manmatanga re..(x2)

Mittiyon ki kashtiyon mein beh raha hai
Mittiyon ka aasmaa odhe hue..
Mittiyon ki kashtiyon me beh raha hai
Mittiyon ka aasmaa odhe hue..

It is floating on the boat of the soil
Taking cover of the sky of the soil
It is floating on the boat of the soil
Taking cover of the sky of the soil

Muskurahat jeb mein nikla hai leke
Dard ki duniya se muh mode hue
Pyaas ki pagdandiyo pe daurke
Noor ka pyala jo aaye saamne
Diye ja…

It moved out with smiles in the pocket
Avoiding the world of pain
Running on the trails of thirst
When cup of light came forward 
You give it 

Manmatanga re.. manmatanga re..
Manmatange re..manmatanga re..(x2)

Seepiyo mein kaaie jam jaye na gham ki
Aise jazbe dil mein ab palte kahan hai
Seepiyo mein kaaie jam jaye na gham ki
Aise jazbe dil mein ab palte kahan hai

Moss of sorrow may develop in the shells
No such ideas take birth in the heart now
Moss of sorrow may develop in the shells
No such ideas take birth in the heart now

Khwab jo udhre hue hai dusro ke
Unko seene wali do aankhein kahan hai
Khoon ke ho ya paseene ke dhaage
Shaamiyana baarisho ke vaaste
Tu seeye ja…

The dreams of others which are unravelled 
No eyes to knit them 
Threads are of blood or sweat
You sweat to rain, you knit it 

Manmatanga re.. manmatanga re..
Manmatange re..manmatanga re..(x2)

Maskhara hai ya masiha ye paheli
Sirf aane wale kal ko ye pata hai(x2)

This riddle is mock or messiah
Only tomorrow know about it

Saath koi de na de parwah kaisi
Saath tere, tere saathi ki dua hai
Jogiyon ko jag hasai se kya lena
Yu bahake ye ujale
Tu andhere piye ja…

No care if someone is with me or not
Pray only for you accompany
Saints don't have to do with laughing world
Flowing these lights
You drink this darkness

Manmatanga re.. manmatanga re..
Manmatange re..Manmatanga re..!!(x2)
Hmmmm…mm…oooo…oooo…!!

For Correction Click Here 

0 comments

Powered by Blogger.