Maiya Teri Jai Jaikaar Lyrics & English Translation – Arijit Singh

This song Maiya Teri Jai Jaikaar is navratri special. It is a gift to the devotees from Arijit Singh, composed by Jeet Gannguli and lyricist of this sing is Manoj Muntashir.

Singer: Arijit Singh
Music: Jeet Gannguli
Lyrics: Manoj Muntashir
Music Label: T-Series



Teri godh mein sar hai maiya
Ab mujhko kya darr hai maiya (x2)

There is my head in your lap, mother
Now what am I afraid of, mother

Duniya nazrein phere toh phere
Duniya nazrein phere toh phere
Mujhpe teri nazar hai maiya

If the world ignores me
If the world ignores me
You keep an eye on me

Teri godh mein sar hai maiya
Ab mujhko kya darr hai maiya

There is my head in your lap, mother
Now what am I afraid of, mother

Maiya teri jai jaikaar (x4)
Maiya means mother
The word jaikara means to make an ovation or utterance, to call out, or shout 

Tera daras yahan bhi hai
Tera daras wahan bhi hai (x2)

You can be seen here
You can be seen there

Har dukh se ladne ko maiya
Tera ik jaikara kafi hai, kafi hai

Only one jaikara of yours
Is enough to fight every sorrow

Maiya teri jai jaikaar
Maiya teri jai jaikaar
Dil mein laga tera darbaar
Maiya teri jai jaikaar

Maiya teri jai jaikaar
Maiya teri jai jaikaar
You temple is in my heart
Maiya teri jai jaikaar 

Main santaan tu maata
Tu meri jeevan daata (x2)

I am progeny and you're mother
You are my life giver

Jag mein sabse gehra maiya
Tera aur mera hai naata, hai naata

Relation of yours and mine 
Is the deepest in the world

Maiya teri jai jaikaar (x4)

Teri godh mein sar hai maiya
Ab mujhko kya darr hai maiya

Duniya nazrein phere toh phere
Duniya nazrein phere toh phere
Mujhpe teri nazar hai maiya

Teri godh mein sar hai maiya
Ab mujhko kya darr hai maiya

Maiya teri jai jaikaar (x6)

Teri godh mein sar hai maiya
Ab mujhko kya darr hai maiya
Maiya teri jai jaikaar
Maiya teri jai jaikaar..

For Correction Click Here

0 comments

Powered by Blogger.