Bappa Lyrics & English Translation - Banjo

This song BAPPA MOREYA RE from Banjo. This song is sung by Vishal Dadlani. Music by Vishal-Shekhar and lyricist is Amitabh Bhattacharya.

Singer: Vishal Dadlani
Music: Vishal-Shekhar
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Music Label: EROS



Ae vighnharta
Hai bappa vighnharta
Sahastra bhakt jan ka
Tu ek karta-dharta
Hai dwesh mukt mann woh
Tu jisme vaas karta
Isi liye to sabse pahale
Bole bappa moreya re

Hey obstacles remover
Hey bappa obstacles remover
You are only one God 
Of all worshippers 
That mind is free from dwesh
In which you live
Therefore we say before everything
Bappa Moreya (Ganesh is worshipped before every God)
Dwesh is the felling of enmity, dislike, repugnance etc

Ae vighnharta
Hai bappa vighnharta
Tilak tera hai maathe pe
Jiske bhi nikharta
Woh karam ki kasauti
Pe hai khara utarta
Isiliye toh sabse pahale
Bole bappa moriya re

Hey obstacles remover
Hey bappa obstacles remover
Your tilak seems to be clear 
On someone's head 
He/she clears in the test of work
Therefore we say before everything
Bappa Moreya 
A distinctive spot of coloured powder or paste worn on the forehead by Hindu men and women as a religious symbol.

Ae re bappa tu..
Srishti ko chalata hai
Re bappa tu..
Sadmati ka daata hai
Re bappa tu..
Bhagye ka vidhata hai
Re bappa re bappa re
Bappa re bappa re..

Hey bappa 
You runs this universe 
Hey bappa
You gives good wisdom
Hey bappa
You are Lord of FATE 
Hey bappa, Hey bappa
Bappa re bappa re

Naam jo tera dil se pukaare
Uski lagi hai naiya kinaare
Jab jab baaje, baaje danka tera
Bappa danka tera
Bappa danka tera
Badhkar badkismato ki tu bigdi sanvare

The one who calls out your name with heart
His boat always reaches on the bank
When your drum is played 
Bappa your drum
Bappa your drum
You make the luck of unlucky

Ae vighnaharta hai bappa vighnaharta
Ae vighnaharta hai bappa vighnaharta
Vinaash paap ka ho
Tu pag jahaan pe dharta
Achang tera tamas mein bhi hai prakash bharta
Isi liye to sabse pahale
Bole bappa morya re

Hey bappa(Ganesh) is obstacles remover
Hey bappa(Ganesh) is obstacles remover
Sins doom
Where you put your foot-steps
Therefore we say before everything
Bappa Moreya 

Ae re bappa tu
Srishti ko chalata hai
Ae re bappa tu
Sadmati ka daata hai
Re bappa tu
Bhagya ka vidhata hai
Re bappa re, bappa re, bappa re, bappa re

Hey bappa
You runs this universe
Hey bappa
You are giver of good wisdom
Hey bappa
You are Lord of fate
Re bappa re, bappa re, bappa re, bappa re

For Correction Click Here

0 comments

Powered by Blogger.