Vaara Re Hindi Lyrics & English Translation - Dhadak

Vaara Re Song Lyrics And English Translation
Vaara Re Hindi Lyrics and English Translation from the movie Dhadak, sung by Ajay Gogavale, music by Ajay-Atul, lyricist of this sing is  Amitabh Bhattacharya

Song Credits:
Singer: Ajay Gogavale
Movie: Dhadak
Lyrics: Amitabh Bhattacharya
Music: Ajay-Atul
Director: Shashank Khaitan
Music Label: Zee Music Compan

Lyrics And English Translation 
Phir se zindagi mushkuraegi
Hum manayenge, maan jaayegi
Aaj tak bhale ajnabi rahi
Aaj se humein jaan jayegi

This life will smile again
We'll persuade, it will agree
This life was a stranger by now 
(But) this life will know us from today
It seems singer was passing through
rainy days but he encouraged himself
and now trying to start a new life 
with his girl 

Mudke dekhna hi kyon
Aage ka iraada hai
Aaj se hai jo bhi apna
Aadha aadha hai

Why do we see behind
Our intentions are to move ahead
Whatever we have, is half half
of both of us from today 
Now he doesn't want to remember
his past memories, full of pain he 
wants to move ahead now. they both
want to share their everything with
each other to make the ends meet 

Maine vaara re, vaara re, vaara saathiya
Mera mera sab pyaar, pyaar, pyaar mein
Vaara re, vaara re, vaara saathiya
Mera mera sab pyaar, pyaar, pyaar mein tere

I sacrificed my everything 
In you love oh beloved
I sacrificed my everything 
In love oh beloved
Vaara means to sacrifice 

Phir se zindagi mushkurayegi
Hum manayenge, maan jaayegi
Aaj tak bhale ajnabi rahi
Aaj se humein jaan jayegi

Dono ko nibhana yeh
Umar bhar ka vaada
Aaj se hai jo bhi apna
Aadha aadha hai

We both have to keep
The promise together for life
Whatever we have, is half half
of both of us from today 

Maine vaara re, vaara re, vaara saathiya
Mera mera, sab pyaar, pyaar, pyaar mein
Vaara re, vaara re, vaara saathiya
Mera mera, sab pyaar, pyaar, pyaar mein tere


Lyrics In India 

फिर से ज़िन्दगी मुस्कुराएगी
हम मनाएंगे, मान जाएगी
आज तक भले अजनाभि रही
आज से हमें जाने जाएगी

मुड़के देखना ही क्यों
आगे का इरादा है
आज से है जो भी अपना
आधा आधा है

मैंने वारा रे, वारा रे, वारा साथिया
मेरा मेरा सब प्यार, प्यार, प्यार में
वारा रे, वारा रे, वारा साथिया
मेरा मेरा सब प्यार, प्यार प्यार में तेरे

फिर से ज़िन्दगी मुस्कुराएगी
हम मनाएंगे, मान जाएगी
आज तक भले अजनाभि रही
आज से हमें जाने जाएगी

दोनों को निभाना यह
उम्र भर का वादा
आज से है जो भी अपना
आधा आधा है

मैंने वारा रे, वारा रे, वारा साथिया
मेरा मेरा सब प्यार, प्यार, प्यार में
वारा रे, वारा रे, वारा साथिया
मेरा मेरा सब प्यार, प्यार प्यार में तेरे

For Correction Click Here

1 Comment