Chad Gayi Hai Hindi Lyrics & English Translation - GOLD

Chad Gayi Hai Song Lyrics and English translation from GOLD
Chad Gayi Hai Hindi lyrics and English translation from the movie Gold, sung by Vishal Dadlani & Sachin-Jigar, music by Sachin-Jigar, lyricist of this song is VAYU

Song Credits:
Movie - Gold
Music - Sachin-Jigar
Artists - Vishal Dadlani & Sachin-Jigar
Lyrics - VAYU
Music On - Zee Music Company


Lyrics And English Translation 
Listen to full song on Hungama
This song has no any meanings
This song has been created for
only entertainemt and dancing 

Ho peg pehla yaar ke naam ka
Kare dooja kaam davaa ka
Teeje ne kiya dhamaka
Humne taal pakad li

Ho first peg (drink) for 
The name of friend
Second peg works as medicine
Third one gave a boost
And I began to sing
( After taking three glass of wine
 he got drunk, lost consciousness
and began to dance like drinkers)

Jag karta chen chen chen chen
Hum daaru khenchein khenchein
Aur pee gaya chhe chhe chhe chhe
Chaubees ho gayi

The world does nonsense talks
We just pay aatention in alcohol
I drank six six six six glass of wine
Here's the 24th 

Ho mera hosh hua gubbara
Hum naachein tara ra ra
Koi de do ab to sahara
Hoye hoye hoye hoye hoye

Ho my consciousness got like a balloon
We dance (while singing) tara ra ra
Someone give me your hand now
Hoye hoye hoye hoye hoye
(He is now dancing in intoxication
Gubbara means balloon in Hindi
Maybe lyricist use this world to make
rhyme with tara ra ra)

Ke chad gayi hai
Ho mujhko chad gayi hai (x3)

Yeah got drunk
Ho I got drunk 

Ke thodi lapak ke chad gayi
Lapak ke chad gayi
Lapak ke chad gayi hai
Ho mujhko lapak ke chad gayi
Lapak ke chad gayi
Chadh gayi, chadh gayi hai

Yeah I got drunk heavily
got drunk heavily
Got drunk heavily
Ho I got drunk heavily
Got drunk heavily
Got drunk, got drunk
Here lyricist is playing with 
some Hindi words and a phrase
"Chad gayi" has two meanings in Hindi
First one is used as a sentence and second
one is used as phrase. Chad gayi as a phrase
means to get drunk. Chad gayi also means
to climb up. When singer says chad gayi, 
he means to get drunk that's okay 
But when singer says "Lapak ke chad gayi"
this sentence is meaningless. "Lapak Ke" 
means jumps suddenly and "Lapak ke chad gayi"
means to jump suddenly and climb up someone's 
body or lap. we often says this sentence in Hindi
Suppose a child comes and gets on his/her father's 
lap suddenly. so here singer is trying to say that 
he got drunk heavily 

Ho aaj to jalsa karna humko
Na ho koyi adanga re
Oho ho ho aaj to jalsa karna humko
Na ho koyi adanga

Today we'll make celebrations 
We don't want any obstacles 
Oho ho ho Today we'll make celebrations 
We don't want any obstacles 
Jalsa means festival in Urdu

Chak-lak, chak-lak naacho gao
Naach karo bedhanga
Ho peene ka mila bahana
Na hosh ka raha thikana
Gir jaaun to mujhe uthana

Keep singing and dancing
Dance without any discipline
Ho we got opportunity for drinking
We lost  consciousness
Give me hand if I fall down 

Chad gayi hai
Ho mujhko chad gayi (x3)

Ke thodi lapak ke chad gayi
Lapak ke chad gayi
Lapak ke chad gayi hai
Ho mujhko lapak ke chad gayi
Lapak ke chad gayi
Chadh gayi, chadh gayi hai


Lyrics In Hindi 

हो पेग पहला यार के नाम का 
करे दूजा काम दवा का 
तीजे ने किया धमाका 
हमने ताल पकड़ली 

जग करता चें चें चें 
हम दारु खेचें खेचें 
और बीत गया छे छे छे छे 
चौबीस हो गयी 

हो मेरा होश हुआ गुब्बारा 
हम नाचें तारा रा रा 
कोई दे दो अब तो सहारा 
होये होये होये होये होये 

कि चढ़ गई है 
हो मुझको चढ़ गई है (x3)

कि थोड़ी लपक के चढ़ गई 
लपक के चढ़ गई 
लपक के चढ़ गई है 
हो मुझको लपक के चढ़ गई 
लपक के चढ़ गई 
चढ़ है चढ़ गई है 

हो आज तो जलसा करना हमको 
न हो कोई अड़ंगा रे 
ओह हो हो आज तो जलसा करना हमको 
न हो कोई अड़ंगा रे 

चक-लक, चक-लक नाचो गाओ 
नाच करो बेढंगा 
हो पीने का मिला बहाना 
न होश का रहा ठिकाना 
गिर जाऊं तो मुझे उठाना 

चढ़ गई है 
हो मुझको चढ़ गई है  (x3)

कि थोड़ी लपक के चढ़  गई 
लपक के चढ़ गई 
लपक के चढ़ गई है 
हो मुझको लपक के चढ़ गई 
लपक के चढ़ गई 
चढ़ है चढ़ गई है 

For Correction Click Here

0 comments