Aajkal Tere Mere Pyar Ke Hindi Lyrics & English Translation - Brahmachari (1968)

aajkal tere mere pyar ke charche song hindi lyrics and english translation
Aajkar Tere Mere Pyar Ke Charche song Lyrics and English Translation from the movie Brahmachari (1968), sung by Mohammed Rafi and Suman Kalyanpur , music by Shankar-Jaikishan and lyricist of this song is Hasrat Jaipuri. 
Song Credits:
Movie Brahmachari
Music: Shankar-Jaikishan
Singers: Mohammed Rafi and Suman Kalyanpur
Lyrics: Hasrat Jaipuri

Lyrics And English Translation
Aajkal tere mere pyar ke 
Charche har zubaan par
Sab ko maloom hai aur 
Sabko khabar ho gayi (x2)

Nowadays discussions of 
our love on every tongue
(Everyone is talking about our love)
Everyone knows and everyone is aware of it

To kya
Aajkal tere mere pyar ke 
Charche har zubaan par
Sab ko maloom hai aur 
Sabko khabar ho gayi

Humne to pyar mein 
Aisa kaam kar liya 
Pyar ki raah mein 
Apna naam kar liya (x2)

We did such work in love
We wrote our name on the
Path of love 

Aajkal tere mere pyar ke 
Charche har zubaan par
Sab ko maloom hai aur 
Sabko khabar ho gayi 

To kya
Aajkal tere mere pyar ke 
Charche har zubaan par
Sab ko maloom hai aur 
Sabko khabar ho gayi

Do badan ek dil 
Ek jaan ho gaye
Manzilen ek hui
Humsafar ban gaye (x2)

Two bodies got 
one heart, one life
Destinations became same
They became travelling companions
(In the journey of life)

Manzilen ek hui
Humsafar ban gaye

Aajkal tere mere pyar ke 
Charche har zubaan par
Sab ko maloom hai aur 
Sabko khabar ho gayi

To kya
Aajkal tere mere pyar ke 
Charche har zubaan par
Sab ko maloom hai aur 
Sabko khabar ho gayi

Kyon bhala hum daren 
Dil ke malik hain hum
Har janam mein tujhe 
Apna maana sanam (x2)

Why should we be scared
These hearts are ours
I considered you mine 
In every birth 

Har janam mein tujhe 
Apna maana sanam 

Aajkal tere mere pyar ke 
Charche har zubaan par
Sab ko maloom hai aur 
Sabko khabar ho gayi

To kya
Aajkal tere mere pyar ke 
Charche har zubaan par
Sab ko maloom hai aur 
Sabko khabar ho gayi

Aajkal tere mere pyar ke 
Charche har zubaan par
Sab ko maloom hai aur 
Sabko khabar ho gayi



Lyrics In Hindi 

आजकल तेरे मेरे प्यार के 
चर्चे हर जवान पर 
सबको मालूम है और 
सबको खबर हो गई  (x2)

तो क्या 
आजकल तेरे मेरे प्यार के 
चर्चे हर जवान पर 
सबको मालूम है और 
सबको खबर हो गई 

हमने तो प्यार में 
ऐसा काम कर लिया 
प्यार की राह में 
अपना नाम कर लिया (x2)

आजकल तेरे मेरे प्यार के 
चर्चे हर जवान पर 
सबको मालूम है और 
सबको खबर हो गई  (

तो क्या 
आजकल तेरे मेरे प्यार के 
चर्चे हर जवान पर 
सबको मालूम है और 
सबको खबर हो गई 

दो बदन एक दिल 
एक जान हो गए 
मंज़िले एक हुई 
हमसफर बन गए  (x2)

मंज़िले एक हुई 
हम सफर बन गए

आजकल तेरे मेरे प्यार के 
चर्चे हर जवान पर 
सबको मालूम है और 
सबको खबर हो गई  (

तो क्या 
आजकल तेरे मेरे प्यार के 
चर्चे हर जवान पर 
सबको मालूम है और 
सबको खबर हो गई 

कौन भला हम दरें 
दिल के मालिक हैं हम 
हर जन्म में तुझे 
अपना माना सनम (x2)

हर जन्म में तुझे 
अपना माना सनम

आजकल तेरे मेरे प्यार के 
चर्चे हर जवान पर 
सबको मालूम है और 
सबको खबर हो गई  (

तो क्या 
आजकल तेरे मेरे प्यार के 
चर्चे हर जवान पर 
सबको मालूम है और 
सबको खबर हो गई 

आजकल तेरे मेरे प्यार के 
चर्चे हर जवान पर 
सबको मालूम है और 
सबको खबर हो गई  (

For Correction Click Here 

0 comments