Haaye Dil Lyrics & English Translation - Jubin Nautiyal

Haaye Dil lyrics translation sung by Jubin Nautyal
This song Haaye Dil from Jubin Nautiyal, music by Rocky - Shiv. Lyricist of this song is Sayeed Quadri.


Song Credits : 
Song Name : Haaye Dil
Music : Rocky - Shiv
Singer : Jubin Nautiyal
Lyrics : Sayeed Quadri
Music On: T-series


Woo hoo..
Hmm... (x2)

Paana tujhko to
Khwab tha mera
Tu kyu bhool gaya?
Paana tujhko to
Saath tha mera
Tu kyu bhool gaya?

Havning you was my dream
Why did you forget?
You should have been with me
Why did you forget?

Dil gam se bharaa
Bheega hua tere bina
Agar tu naa dikha
Tu naa mila to mar jaayega
Haaye dil haaye jaan
Tu hai kahan?

Heart is full of sorrow
Without you
If I don't see you
If I cannot have you
This heart will die
Beloved where are you

Kis liye? Kyun hua?
Iss tarah, tu judaa..
Tu juda...

What for, why
Did you get separated
Like this

Dil hai toota hua
Main jaaun kahan? kahan?
Tu hai rootha hua
Main jaaun kahan? kahan?

Heart is broken
Where should I go? Where?
You are angry with me
Where should I go? where?

Ankhon mein tera chaharaa
Khwaabon mein tu hai mera
Mujhme tu ab bhi bas raha

Your face is in my eyes
You are in my dreams
Only you are in me now

Tujhko kaise doon bhula
Jeeyunga main kis tarah
Mujhko de tu yeh bata

How could I forget you
How shall I live this life
You tell me about it

Iss kadar tu bhula
Naa de mujhe, tu mujhe..
Paana tujhko to
Khwab tha mera
Par woh toot gaya

You don't forget me like this
Having you was my dream
But now it broke

Haaye dil haaye jaan
Tu hai kahaan?(x2)

Hey heart, hey beloved
Where are you?

Kis liye? Kyun hua?
Iss tarah, tu juda..

Haan ye bechainiyan ye tanhaiyaan
Hai kyun iss qadar mere dil bata
Ye bebakiyaan ye khamoshiyan
Hai kyun iss qadar tere bina

Hey this restlessness, this loneliness
Why are they like this, oh heart tell me
This impatience, this silence
Why are they like this, heart tell me

Haaye dil haaye jaan
Tu hai kahan?

Kis liye? Kyun hua?
Iss tarah, tu juda..

Tu judaa.. (x4)


0 comments

Powered by Blogger.