Saware Lyrics & English Translation – Rahat Fateh Ali Khan

This song Saware, sung by Anupama Raag and Rahat Fateh Ali Khan, composed by Anupama Raag. Lyricist of this song is Anupama Raag

Song Credits:
Song: Saware
Singer: Rahat Fateh Ali Khan
Composition & Lyrics: Anupama Raag
Music Label: Times Music


Chaaha dil-o-jaan se tumhe mere saware
Dono thhe saamne par the bade faasle

I loved you with my heart and soul, oh beloved
We both were face-to-face but there were distances

Zindagi aa gayi thi kadam thaamne
Kahaan tumhe dhoondu main saware
Ho gaye hain ye do nain baware
Ho kahan tumhe dhoondun main saware
Ho gaye hai yeh do nain baware, baware…

Life came ahead to hold the steps
Where should I search for you, my beloved
There two eyes have gone crazy
Ho where should I search for you, beloved
There two eyes have gone crazy

Baware naina huve re baware
O morey saaware
Naina huve baaware…

Eyes have gone crazy
O my beloved
Eyes gone crazy... 

Saanson mein teri saansein hain ghuli
Jeene ki meri wajah bani
Saanson mein teri saansein hain ghuli
Jeene ki meri wajah bani
Jeene ki wajah bani…

Your breath is dissolved in my breath
It became the reason of living
Your breath is dissolved in my breath
It became the reason of living
It became the reason of living

Dekhta hoon jidhar
Tu hi hai saamne
Kahan tumhe dhoondun main sanware (saware)
Ho gaye hai ye do nain baware (baware)

You are everywhere
Where my eyes can reach
Where should I search for you, beloved
These two eyes have gone crazy

Haathon mein tere haathon ko lekar
Tay hongi sabhi raahein meri
Haathon mein tere haathon ko lekar
Tay hongi sabhi raahein meri
Tay hongi raahein meri

Keeping your lips on my lips 
I will cover all my ways 
Keeping your lips on my lips 
I will cover all my ways 
I will cover all my ways 

Manzile khud se hi aayegi thaamne
Kahan tumhe dhoondu main sanware
Ho gaye hain yeh do nain baware
Kahaan tumhe dhoondu main saanware
Ho gaye hain yeh do nain baware, baware!

Destination will come itself to welcome
Where should I search for you, beloved
These two eyes have gone crazy
Where should I search for you, beloved
These two eyes have gone crazy crazy

Kahaan tumhe dhoondu main saware
Ho gaye hain ye do nain baware, baware!

For Correction Click Here

1 Comment

Powered by Blogger.